{"id":2048,"date":"2025-11-14T16:12:54","date_gmt":"2025-11-14T16:12:54","guid":{"rendered":"https:\/\/echtelizenz.com\/?page_id=2048"},"modified":"2025-11-14T16:13:46","modified_gmt":"2025-11-14T16:13:46","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/echtelizenz.com\/pt\/termos-e-condicoes\/","title":{"rendered":"GTC"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2048\" class=\"elementor elementor-2048\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9b17a21 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9b17a21\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-317421c\" data-id=\"317421c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-befac0e elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"befac0e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!-- AGB - Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (Echtelizenz) -->\r\n<section style=\"padding:60px 20px; max-width:1100px; margin:0 auto; font-family:Arial, sans-serif; color:#111;\">\r\n\r\n  <!-- META (in <head>) -->\r\n  <!--\r\n    <title>AGB \u2013 Echtelizenz<\/title>\r\n    <meta name=\"description\" content=\"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) von Echtelizenz. Geltungsbereich, Leistungen, Preise, Zahlung, Lieferung, Gew\u00e4hrleistung, Haftung, Widerruf.\">\r\n  -->\r\n\r\n  <!-- JSON-LD: WebPage -->\r\n  <script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"WebPage\",\n    \"name\": \"AGB \\u2013 Echtelizenz\",\n    \"url\": \"https:\\\/\\\/echtelizenz.com\\\/agb\\\/\",\n    \"inLanguage\": \"de-DE\"\n}<\/script>\r\n\r\n  <h1 style=\"font-size:34px; font-weight:800; margin-bottom:10px;\">Termos e condi\u00e7\u00f5es gerais (AGB)<\/h1>\r\n  <p style=\"font-size:15px; color:#444; margin-bottom:20px;\">\r\n    V\u00e1lido a partir de: <strong>01.01.2026<\/strong><br>\r\n    Leia atentamente os presentes termos e condi\u00e7\u00f5es. Ao utilizar os nossos servi\u00e7os, o utilizador concorda com estes termos e condi\u00e7\u00f5es.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <!-- Anbieter -->\r\n  <div style=\"background:#f7f7f7; padding:18px; border-radius:10px; margin-bottom:20px;\">\r\n    <h2 style=\"font-size:18px; font-weight:700; margin-bottom:8px;\">Fornecedor<\/h2>\r\n    <p style=\"font-size:15px; color:#222; line-height:1.6;\">\r\n      Fornecedor: <strong>Licen\u00e7a real<\/strong><br>\r\n     \r\n      correio eletr\u00f3nico: <a href=\"mailto:majidbuda1@gmail.com\">majidbuda1@gmail.com<\/a><br>\r\n      WhatsApp: <a href=\"https:\/\/wa.me\/4917644678273\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">+49 176 44678273<\/a>\r\n    <\/p>\r\n    <p style=\"font-size:13px; color:#666;\">\r\n      (Substitua os dados do marcador de posi\u00e7\u00e3o pelos dados reais da sua empresa).\r\n    <\/p>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <!-- 1. Geltungsbereich -->\r\n  <h2 style=\"font-size:20px; font-weight:700; margin-top:10px;\">1. \u00e2mbito de aplica\u00e7\u00e3o<\/h2>\r\n  <p style=\"font-size:15px; color:#333; line-height:1.7;\">\r\n    As presentes CGV aplicam-se a todas as rela\u00e7\u00f5es comerciais entre a Echte Lizenz (doravante designada por \"Fornecedor\") e os clientes (doravante designados por \"Cliente\") na vers\u00e3o v\u00e1lida no momento da celebra\u00e7\u00e3o do contrato.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <!-- 2. Vertragsschluss -->\r\n  <h2 style=\"font-size:20px; font-weight:700; margin-top:10px;\">2. celebra\u00e7\u00e3o do contrato<\/h2>\r\n  <p style=\"font-size:15px; color:#333; line-height:1.7;\">\r\n    As ofertas do fornecedor n\u00e3o s\u00e3o vinculativas. Um contrato s\u00f3 \u00e9 celebrado mediante confirma\u00e7\u00e3o expressa da encomenda via WhatsApp ou correio eletr\u00f3nico ou mediante a entrega do servi\u00e7o acordado.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <!-- 3. Leistungsumfang -->\r\n  <h2 style=\"font-size:20px; font-weight:700; margin-top:10px;\">3. \u00e2mbito dos servi\u00e7os<\/h2>\r\n  <p style=\"font-size:15px; color:#333; line-height:1.7;\">\r\n    O \u00e2mbito dos servi\u00e7os depende do acordo individual. As descri\u00e7\u00f5es no s\u00edtio Web destinam-se apenas a fins de informa\u00e7\u00e3o geral e n\u00e3o constituem uma garantia vinculativa de propriedades adicionais.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <!-- 4. Preise und Zahlung -->\r\n  <h2 style=\"font-size:20px; font-weight:700; margin-top:10px;\">4. pre\u00e7os e pagamento<\/h2>\r\n  <p style=\"font-size:15px; color:#333; line-height:1.7;\">\r\n    4.1 Todos os pre\u00e7os s\u00e3o pre\u00e7os finais em EUR\/CHF (consoante o servi\u00e7o) e n\u00e3o incluem impostos legais, salvo indica\u00e7\u00e3o em contr\u00e1rio.<br>\r\n    4.2 O pagamento ser\u00e1 efectuado conforme acordado por transfer\u00eancia banc\u00e1ria, moeda criptogr\u00e1fica ou m\u00e9todos de pagamento alternativos previamente confirmados. Os pagamentos devem ser efectuados sem dedu\u00e7\u00f5es.<br>\r\n    4.3 Em caso de atraso de pagamento, a ESAB reserva-se o direito de cobrar juros de mora \u00e0 taxa legal e de suspender a execu\u00e7\u00e3o do contrato at\u00e9 \u00e0 rece\u00e7\u00e3o do pagamento.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <!-- 5. Lieferung \/ Erbringung der Dienstleistung -->\r\n  <h2 style=\"font-size:20px; font-weight:700; margin-top:10px;\">5. entrega \/ desempenho<\/h2>\r\n  <p style=\"font-size:15px; color:#333; line-height:1.7;\">\r\n    5.1 Os prazos de entrega e de processamento s\u00e3o indicados como per\u00edodos n\u00e3o vinculativos, exceto se forem expressamente acordados como vinculativos.<br>\r\n    5.2 Os atrasos que escapam ao nosso controlo n\u00e3o nos d\u00e3o o direito de reclamar indemniza\u00e7\u00f5es por danos, exceto em casos de neglig\u00eancia grave ou inten\u00e7\u00e3o.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <!-- 6. Widerruf \/ R\u00fccktritt -->\r\n  <h2 style=\"font-size:20px; font-weight:700; margin-top:10px;\">6. anula\u00e7\u00e3o \/ retirada<\/h2>\r\n  <p style=\"font-size:15px; color:#333; line-height:1.7;\">\r\n    6.1 Os consumidores, na ace\u00e7\u00e3o da legisla\u00e7\u00e3o sobre vendas \u00e0 dist\u00e2ncia, t\u00eam um direito legal de cancelamento (ver pol\u00edtica de privacidade\/pol\u00edtica de cancelamento). Os servi\u00e7os come\u00e7am com o consentimento expresso e podem, por isso, ser exclu\u00eddos do direito de rescis\u00e3o.<br>\r\n    6.2 Em caso de anula\u00e7\u00e3o justificada por parte do cliente, reservamo-nos o direito de exigir uma indemniza\u00e7\u00e3o razo\u00e1vel pelos servi\u00e7os j\u00e1 prestados.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <!-- 7. Gew\u00e4hrleistung -->\r\n  <h2 style=\"font-size:20px; font-weight:700; margin-top:10px;\">7. garantia<\/h2>\r\n  <p style=\"font-size:15px; color:#333; line-height:1.7;\">\r\n    7.1 Aplicam-se os regulamentos legais de garantia. Os defeitos evidentes devem ser comunicados por escrito imediatamente, mas o mais tardar no prazo de 7 dias a contar da data de execu\u00e7\u00e3o.<br>\r\n    7.2 No caso de uma reclama\u00e7\u00e3o justificada, reparamos ou substitu\u00edmos a mercadoria, se assim o entendermos. Excluem-se outras reivindica\u00e7\u00f5es, exceto se as disposi\u00e7\u00f5es legais obrigat\u00f3rias estipularem o contr\u00e1rio.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <!-- 8. Haftung -->\r\n  <h2 style=\"font-size:20px; font-weight:700; margin-top:10px;\">8. responsabilidade<\/h2>\r\n  <p style=\"font-size:15px; color:#333; line-height:1.7;\">\r\n    8.1 O prestador de servi\u00e7os s\u00f3 \u00e9 respons\u00e1vel por neglig\u00eancia ligeira em caso de incumprimento de obriga\u00e7\u00f5es contratuais materiais (obriga\u00e7\u00f5es fundamentais). Neste caso, a responsabilidade limita-se aos danos tipicamente previs\u00edveis.<br>\r\n    8.2 A responsabilidade por dolo e neglig\u00eancia grave n\u00e3o \u00e9 afetada. A responsabilidade ao abrigo da lei sobre a responsabilidade pelos produtos tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9 afetada.<br>\r\n    8.3 A responsabilidade por lucros cessantes, danos indirectos ou danos consequenciais est\u00e1 exclu\u00edda na medida do permitido por lei.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <!-- 9. Vertraulichkeit & Datenschutz -->\r\n  <h2 style=\"font-size:20px; font-weight:700; margin-top:10px;\">9 Confidencialidade e prote\u00e7\u00e3o de dados<\/h2>\r\n  <p style=\"font-size:15px; color:#333; line-height:1.7;\">\r\n    9.1 Tratamos os seus dados de forma confidencial e cumprimos os regulamentos legais de prote\u00e7\u00e3o de dados aplic\u00e1veis. Para mais informa\u00e7\u00f5es, consulte o nosso <a href=\"https:\/\/echtelizenz.com\/pt\/protecao-de-dados\/\" style=\"color:#111; text-decoration:underline;\">Pol\u00edtica de privacidade<\/a>.<br>\r\n    9.2 Os clientes comprometem-se a n\u00e3o publicar qualquer informa\u00e7\u00e3o sobre processos internos ou de terceiros.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <!-- 10. Nutzungsrechte -->\r\n  <h2 style=\"font-size:20px; font-weight:700; margin-top:10px;\">10. direitos de autor e direitos de utiliza\u00e7\u00e3o<\/h2>\r\n  <p style=\"font-size:15px; color:#333; line-height:1.7;\">\r\n    Os conte\u00fados, textos, imagens e outros materiais do s\u00edtio Web est\u00e3o protegidos por direitos de autor. \u00c9 proibida a utiliza\u00e7\u00e3o, reprodu\u00e7\u00e3o ou distribui\u00e7\u00e3o sem autoriza\u00e7\u00e3o por escrito.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <!-- 11. Schlussbestimmungen -->\r\n  <h2 style=\"font-size:20px; font-weight:700; margin-top:10px;\">11. disposi\u00e7\u00f5es finais<\/h2>\r\n  <p style=\"font-size:15px; color:#333; line-height:1.7;\">\r\n    11.1 \u00c9 aplic\u00e1vel o direito da Rep\u00fablica Federal da Alemanha, com exclus\u00e3o da Conven\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre os Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias, desde que o cliente seja um comerciante, uma pessoa colectiva de direito p\u00fablico ou um fundo especial de direito p\u00fablico.<br>\r\n    11.2 Se algumas disposi\u00e7\u00f5es das presentes CGV forem inv\u00e1lidas no todo ou em parte, a validade das restantes disposi\u00e7\u00f5es n\u00e3o ser\u00e1 afetada. A disposi\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida ser\u00e1 substitu\u00edda por uma disposi\u00e7\u00e3o v\u00e1lida que mais se aproxime do objetivo econ\u00f3mico.\r\n  <\/p>\r\n\r\n  <!-- 12. Kontakt -->\r\n  <div style=\"background:#f7f7f7; padding:18px; border-radius:10px; margin-top:18px;\">\r\n    <h2 style=\"font-size:18px; font-weight:700; margin-bottom:8px;\">Contactar-nos<\/h2>\r\n    <p style=\"font-size:15px; color:#222; line-height:1.7;\">\r\n      Perguntas sobre estes TCG? Por favor, contacte-nos:<br>\r\n      <strong>correio eletr\u00f3nico:<\/strong> <a href=\"mailto:majidbuda1@gmail.com\">majidbuda1@gmail.com<\/a><br>\r\n      <strong>WhatsApp:<\/strong> <a href=\"https:\/\/wa.me\/4917644678273\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">+49 176 44678273<\/a>\r\n    <\/p>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <!-- Hinweis -->\r\n  <p style=\"font-size:13px; color:#666; margin-top:18px;\">\r\n    Nota: Os presentes TCG constituem um texto de exemplo e n\u00e3o substituem o aconselhamento jur\u00eddico. Para uma utiliza\u00e7\u00e3o em conformidade com a lei, os TCG devem ser verificados por um advogado especializado e adaptados \u00e0 sua pr\u00e1tica comercial espec\u00edfica.\r\n  <\/p>\r\n\r\n \r\n\r\n<\/section>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) G\u00fcltig ab: 01.01.2026 Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgf\u00e4ltig. Durch die Nutzung unserer Dienste erkl\u00e4ren Sie sich mit diesen AGB einverstanden. Anbieter Anbieter: Echte Lizenz E-Mail: majidbuda1@gmail.com WhatsApp: +49 176 44678273 (Bitte ersetze die Platzhalterangaben mit deinen tats\u00e4chlichen Firmendaten.) 1. Geltungsbereich Diese AGB gelten f\u00fcr alle Gesch\u00e4ftsbeziehungen zwischen Echte Lizenz (nachfolgend \u201eAnbieter\u201c) [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2048","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/echtelizenz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/echtelizenz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/echtelizenz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echtelizenz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/echtelizenz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2048"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/echtelizenz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2052,"href":"https:\/\/echtelizenz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2048\/revisions\/2052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/echtelizenz.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}